Newsy z Portugalii

Article: 5 potraw, których koniecznie musimy skosztować w Portugalii

Portugalia słynie z wyśmienitej kuchni. Potraw, których warto spróbować jest naprawdę wiele i będąc w restauracji często trudno się zdecydować. Które z nich szczególnie warto skosztować? Portugalia | Caldeirada – gulasz rybny (by juantiagues ) Caldeirada Jedną z potraw, którą koniecznie powinniśmy spróbować w Portugalii jest Caldeirada, czyli gulasz rybny. Danie to składa się z kilku rodzajów tłustych i chudych ryb (np. makreli, tuńczyka, dorsza, flądry) oraz ziemniaków. W niektórych przepisach jest też: papryka, pomidory i cebula. Czasem dodaje się też owoce morza, np....

Also labeled: Kuchnia portugalska, Cozido

Article: Pamiątki z Madery

Udając się na wyprawę w jakieś nowe miejsce, oprócz miłych wspomnień i mnóstwa zdjęć, chętnie przywozimy z niej ciekawe pamiątki i przedmioty typowe dla danego regionu czy kraju. Oto kilka pomysłów na oryginalne pamiątki z wiecznie kwitnącej wyspy – Madery. Portugalia | Kolorowe i pachnące stoisko pełne owoców i pamiątek (by wm_archiv ) Dla miłośników kwiatów i owoców Na targu miejskim Mercado dos Lavradores w Funchal można zakupić egzotyczne owoce, w tym krzyżówki różnych owoców np. marakui i ananasa, a także wiele pięknych kwiatów – nasiona, sadzonki i...

Also labeled: Madera, Pamiątki

Article: Sopa de Pedra, czyli zupa z... kamienia

Sztuka kulinarna Portugalii jest w dużym stopniu oparta na zupach. Stanowią one ważny i lubiany element portugalskiej kuchni. Spośród wielu pysznych, wymyślnych, czasem „kolorowych” zup, jak np. zupa zielona caldo verde, na szczególną uwagę zasługuje tzw. zupa z kamienia. To ciekawa pozycja w portugalskich menu. Tym ciekawsza, że wiąże się z nią pewna legenda… Portugalia | Powodzenie zupy z kamienia związane jest z pewną legendą… (by ephemeris ) W samym sercu regionu Ribatejo, w miasteczku Almeirim, znajduje się restauracja „O Toucinho”,...

Article: Portugalia – które plaże polecacie?

Zapytaliśmy naszych czytelników o portugalskie plaże, które mogliby polecić z czystym sumieniem i poniżej zaprezentujemy cztery miejsca, których z pewnością nie mogą ominąć turyści kochający kąpiele słoneczne. Jednocześnie bardzo przypadła nam do gustu bardzo optymistyczna opinia dotycząca plaż najgorszych, mówiąca o tym, że takich w Portugalii po prostu nie ma. Portugalia | Costa da Caparica (by endless autumn ) Costa da Caparica Ten przepiękny, słoneczny pas wybrzeża o białym piasku znajduje się w odległości zaledwie pół godziny drogi na południe od Lizbony.

Article: Portugalia - strzał w 10!

Jeśli marzymy o niezapomnianych wakacjach w krainie słońca, wina i oceanu, powinniśmy za swój cel podróży wybrać Portugalię. „Ziemia łagodnych obyczajów”, bo tak często nazywa się ten kraj, położona jest w zachodniej części Europy Południowej. Jest najdalej wysuniętym na zachód państwem europejskim. Choć Portugalia nie należy do najtańszych europejskich kierunków turystycznych, z pewnością szperając w sieci natkniemy się na jakieś korzystne oferty last minute do tego kraju. Portugalia | Portugalia często nazywana jest "ziemią łagodnych obyczajów" (by pedrosimoes7 )

Also labeled: Top 10 Portugalii

Article: Zwyczaje wielkanocne w Portugalii

Portugalia jest jednym z najbardziej katolickich krajów Europy. Trudno się zatem dziwić, że Wielkanoc jest tu jednym z najważniejszych świąt w roku. Jest to czas odpoczynku i spotkań rodzinnych. Portugalia | Nieodłącznym elementem wielkanocnego stołu są pisanki (by gibbons ) Lokalne zwyczaje W wielu portugalskich miasteczkach istnieją wielkanocne zwyczaje, o których większość z nas z pewnością nie słyszała. Przykładowo, w miejscowości Constancia obchodzi się ceremonię religijną, podczas...

Article: Wakacje w Portugalii

Co robisz w pierwszej kolejności, gdy tylko przyjdzie ci do głowy myśl o spędzeniu najbliższych wakacji w Portugalii? Oczywiście chwytasz za komputerową myszkę i zaczynasz buszowanie w sieci. Portugalia | Relaks na Maderze (by uggboy ) W dzisiejszych czasach jest to pierwszy i niemal niezbędny element planowania każdego urlopu. Na pewno wygodniej od biegania i dzwonienia po biurach podróży jest usiąść sobie z pyszną kawką przed komputerem i przeszukać zasoby internetu pod kątem haseł takich jak np.: „Wycieczki Portugalia”, „Portugalia wakacje”, „Portugalia hotele”,...

Article: Słodkości z Algarve

Algarve ze swoimi skalistymi wybrzeżami i długimi, piaszczystymi plażami jest nie tylko centrum portugalskiej turystyki, ale także prawdziwym królestwem słodyczy. Portugalia | Pastelaria w jednym z portugalskich miast - tak trudno oprzeć się pokusie (by aoifejohanna) Słodki raj dla podniebienia znajdziemy przede wszystkim w tutejszych cukierniach, zwanych pastelaria. Różne zakątki Portugalii słyną ze swoich wypieków, najbardziej znane są chyba jednak...

Article: Karnawał na Maderze – 24-28 luty 2017

Jeśli Twoim zdaniem (lub zdaniem twojego portfela) Rio de Janeiro jest za daleko, wcale nie oznacza to konieczności rezygnacji z udziału w zjawiskowym karnawale – można na przykład odwiedzić w tym celu Maderę. Portugalia | W karnawale Madera przemienia się w iście bajkową wyspę (by apmadeirapt ) Huczne karnawałowe imprezy odbędą się jak zwykle w Funchal (największe miasto na Maderze), między 24 a 28 lutego 2017 roku. Karnawał rozpoczyna się w piątek, a kończy w tzw....

Article: Naturalne perły z Algarve

Grupa portugalskich naukowców odkryła perły w ostrygach znalezionych w różnych częściach Algarve. Zespół badaczy zgodnie twierdzi, że odkrycie jest fenomenalne i że podczas 10 lat obserwacji i badań nad ostrygami nie natknęli się na podobne skarby. Portugalia | Perła to jedyny na świecie klejnot wytwarzany przez żywe organizmy (by amboo213 ) Z 756 ostryg zebranych w różnych miejscach Algarve, od ujścia rzeki Alvor aż do Ria Formosa i rzeki Guadiana, dwie zawierały perły. Według grupy badawczej w jednej z ostryg znajdowały się cztery...

Article: Boże Narodzenie w Portugalii

Boże Narodzenie w Portugalii obchodzi się bardzo podobnie jak w Polsce. To uroczyste święto jest okazją do spotkań w gronie najbliższych, wspólnego śpiewania kolęd i przeżywania radości z okazji narodzin Pana. Portugalia | Arvore do Natal, czyli tradycyjnie przystrojona, portugalska choinka (by ektogamat ) W wigilijny wieczór, czyli Véspera do Natal spotykają się całe rodziny, których członkowie zjeżdżają się z najodleglejszych zakątków kraju. Celebrują wszelkie radosne tradycje i...

Article: Święto Kasztanów

Każdego roku 11 listopada w Portugalii swoje święto obchodzą kasztany. Są one bardzo popularne w tym kraju, bywają nawet uprawiane. Festa da Castanha to przede wszystkim wszechobecne pieczone kasztany popijane młodym winem oraz tradycyjnym lekkim alkoholem portugalskim – água-pé. Portugalia | Kasztany można przyrządzać na wiele sposobów, najbardziej popularne w Portugalii są te pieczone (by mararie ) Święto kasztanów, obchodzone w dniu...

Article: 10 miejsc, które koniecznie trzeba zobaczyć w Lizbonie

Lizbona kryje wiele urokliwych ulic i wspaniałych zabytków. Które z nich warto zobaczyć? Poniżej przedstawimy listę miejsc, które szczególnie warto odwiedzić będąc w stolicy Portugalii. Lizbona | Torre de Belem (by portobaytrade ) Torre de Belem Torre de Belém jest jednym z symboli Portugalii. Ta militarna budowla położona jest w jednej z największych dzielnic Lizbony – Belem. Dawniej pełniła funkcję strażnicy portu. W 1983 roku Torre de Belém zostało wpisane na listę światowego dziedzictwa...

Also labeled: Top 10 Portugalii, Lizbona

Article: Kolorowe koguciki z Barcelos

Kiedy nasza podróż do Portugalii dobiegać będzie końca, z pewnością zechcemy przywieźć do domu jakąś pamiątkę, jakiś drobiazg, który przywoływałby miłe wspomnienia związane z tym pięknym, słonecznym krajem. Oprócz wspaniałego wina czy ręcznie malowanych płytek azulejos, możemy zabrać ze sobą małą, uroczą figurkę, która stanowi swoisty symbol Portugalii – kogucika z Barcelos. Portugalia | Wielobarwne koguciki mieszkają na każdej portugalskiej ulicy (by leoglenn_g ) Figurki kogucików z Barcelos można spotkać w Portugalii praktycznie na...

Article: Parzący portugalski żeglarz

Każdy wie, że na kartach portugalskiej historii zapisali się wielcy żeglarze, którzy zmienili świat. Ferdynand Magellan, który wraz ze swoją załogą opłynął Ziemię jako pierwszy w historii, Vasco da Gama, który odkrył morską drogę z Europy do Indii, umożliwiając Europejczykom swobodny handel z południową Azją – to najwybitniejsi z nich. Jest jednak jeden żeglarz, który przysparza Portugalczykom zdecydowanie więcej kłopotów niż dumy czy korzyści. Portugalia | Żeglarz portugalski (Physalia physalis) (by motherscratcher ) Już samo...

Article: 8 powodów, dla których warto odwiedzić Portugalię

Portugalia, często też nazywana „Ziemią łagodnych obyczajów” cieszy się ogromną popularnością wśród turystów. Ciepły klimat, wspaniałe zabytki i zróżnicowany krajobraz…Jakie są jeszcze powody by wybrać Portugalię jako cel swojej wakacyjnej wyprawy? Portugalia | W Portugalii niemal przez cały rok świeci słońce! (by beta-robot ) Pogoda Portugalia dzięki swojemu położeniu jest idealnym miejscem na wakacje. Lata są słoneczne i upalne, temperatura może sięgać nawet do 40 stopni Celsjusza. Zimy są ciepłe i łagodne, średnia temperatura oscyluje w granicach 12...

Also labeled: Przewodnik po Portugalii

Article: Życzenia bożonarodzeniowe w języku portugalskim

Do świąt Bożego Narodzenia zostało już niewiele czasu. Jeśli chcemy wysłać kartkę z życzeniami do przyjaciół w Portugalii, to ostatni moment. Poniżej przedstawiamy garść pomysłów na życzenia świąteczne w języku portugalskim. Portugalia | Przyjaciele z Portugalii z pewnością ucieszą się z życzeń świątecznych (by pagedooley ) Meus caro, digo-vos isto com tristeza. Este ano não há presépio: a vaca está louca e não se segura nas patas; os Reis magos não podem vir porque os camelos estão no governo; a...

Also labeled: Boże Narodzenie, Życzenia

Article: Darmowe atrakcje w Lizbonie

Lizbona to przepiękne miasto mieszczące wiele zabytków, muzeów i atrakcji. Niektóre z nich można odwiedzić bezpłatnie. Podpowiadamy które! Portugalia | Pomnik Odkrywców (by christopherbrown ) Darmowe atrakcje w każdy dzień tygodnia Pomnik Odkrywców Będąc w Lizbonie koniecznie powinniśmy zobaczyć Pomnik Odkrywców (Padrão dos Descobrimentos) – monumentalny pomnik w dzielnicy Belem. Przedstawia on żeglarzy, misjonarzy i naukowców z okresu wielkich odkryć geograficznych. Pałac Sztyletów

Also labeled: Lizbona

Article: Vasco da Gama – portugalski żeglarz i odkrywca

Myśląc o znanych Portugalczykach, często jako pierwszy przychodzi nam do głowy Vasco da Gama – żeglarz i podróżnik, który odkrył drogę morską z Europy do Indii. Portugalia | Pomnik odkrywców w Lizbonie (by glynlowe ) Vasco da Gama urodził się około 1460 lub 1469 roku w Sines, niewielkiej miejscowości w południowo-zachodniej Portugalii. Jego ojciec, Estêvão da Gama, był gubernatorem miasta oraz sędzią. Jego matka, Isabel Sodr, była Angielką. Vasco da Gama studiował astronomię i nawigację. Część swojej młodości spędził w

Also labeled: Społeczeństwo, Vadco Da Gama

Article: Festa Dos Tabuleiros – Święto Koszy (4-13 lipca 2015 rok)

W Portugalii jest wiele świąt i festiwali, które przyciągają turystów z całego świata. Organizowana tylko raz na cztery lata Festa dos Tabuleiros, czyli Święto Koszy, z pewnością należy do tych najbardziej kolorowych i widowiskowych. Podróżując po Portugalii w okolicach pierwszego tygodnia lipca warto skorzystać ze sposobności i zagościć w świątecznym miasteczku Tomar. Zarówno Tomar, jak i cała okolica już kilka tygodni wcześniej przygotowują się do tego barwnego wydarzenia. Portugalia | Święto Koszy to kolorowe pochody uliczkami Tomar (by azwegers )

<< pierwsza < poprzednia 1 2 3 4 następna > ostatnia >>